Следом по сети прокатилась волна мемов, переозвученных при помощи HeyGen, а затем Meta, которая признана в РФ экстремистской и запрещена (обязательная пометка, больше говорящая о законодателе, чем о компании) опубликовала SeamlessM4T - набор мультимодальных моделей машинного обучения для перевода с поддержкой сотни языков.
Seamless умеет переводить:
- речь на одном языке в текст на другом; - текст на одном языке в речь на другом; - текст на одном языке в текст на другом; - И синхронно переводить из аудио на одном языке в аудио на другом с двухсекундной задержкой.
Пока что это релиз для питонистов, но человеческие сервисы на базе нового поколения нейропереводчиков не за горами. Интрига лишь том, кто быстрее внедрит их в продукты. Так, на днях Samsung пообещал встроенный перевод звонков в будущих поколениях смартфонов.
Языковые барьеры падут. Причем быстрее, кто-либо мог предположить еще два года назад.
Следом по сети прокатилась волна мемов, переозвученных при помощи HeyGen, а затем Meta, которая признана в РФ экстремистской и запрещена (обязательная пометка, больше говорящая о законодателе, чем о компании) опубликовала SeamlessM4T - набор мультимодальных моделей машинного обучения для перевода с поддержкой сотни языков.
Seamless умеет переводить:
- речь на одном языке в текст на другом; - текст на одном языке в речь на другом; - текст на одном языке в текст на другом; - И синхронно переводить из аудио на одном языке в аудио на другом с двухсекундной задержкой.
Пока что это релиз для питонистов, но человеческие сервисы на базе нового поколения нейропереводчиков не за горами. Интрига лишь том, кто быстрее внедрит их в продукты. Так, на днях Samsung пообещал встроенный перевод звонков в будущих поколениях смартфонов.
Языковые барьеры падут. Причем быстрее, кто-либо мог предположить еще два года назад.
Telegram auto-delete message, expiring invites, and more
elegram is updating its messaging app with options for auto-deleting messages, expiring invite links, and new unlimited groups, the company shared in a blog post. Much like Signal, Telegram received a burst of new users in the confusion over WhatsApp’s privacy policy and now the company is adopting features that were already part of its competitors’ apps, features which offer more security and privacy. Auto-deleting messages were already possible in Telegram’s encrypted Secret Chats, but this new update for iOS and Android adds the option to make messages disappear in any kind of chat. Auto-delete can be enabled inside of chats, and set to delete either 24 hours or seven days after messages are sent. Auto-delete won’t remove every message though; if a message was sent before the feature was turned on, it’ll stick around. Telegram’s competitors have had similar features: WhatsApp introduced a feature in 2020 and Signal has had disappearing messages since at least 2016.
Telegram announces Anonymous Admins
The cloud-based messaging platform is also adding Anonymous Group Admins feature. As per Telegram, this feature is being introduced for safer protests. As per the Telegram blog post, users can “Toggle Remain Anonymous in Admin rights to enable Batman mode. The anonymized admin will be hidden in the list of group members, and their messages in the chat will be signed with the group name, similar to channel posts.”
